Vietnamese language materials + Bilingual -- Juvenile literature
Label
Vietnamese language materials + Bilingual -- Juvenile literature
Name
Vietnamese language materials + Bilingual
Actions
Incoming Resources
- The wishing tree, C^ay uoc. --
- Con gà mái của Handa
- Do la c?ua t^oi!, it's mine!. --
- Toi co banh xe, toi la gi?, I have wheels, what am I?
- Daisy va cai trung, Daisy and the egg
- Paddington Bear goes to market (Vietnamese), pictures by R. W. Alley
- Em hoc Chu Viet
- Thân gửi vườn Bách Thú
- Su tich con chim bim bip, bird named Bim Bip and other stories, edited by Tr^an Van THi^en, Winabelle Gritter ; illustrator Tang Qu^oc Ai. --
- The elves and the shoemaker = Thiên Thàn Tí Hon và Bác Thợ Ðóng Giày (Vietnamese), [Jacob Grimm] ; retold by Henriette Barkow ; illustrated by Jago ; Vietnamese translation by Ben Lovett and Nguyen Thu Hien
- Ngu ng^on La Fontaine. --
- Monkey King wreaks havoc in heaven (Vietnamese), retold by Debby Chen ; illustrated by Wenhai Ma
- Hoa M^o Lan, The legend of Mu Lan, written and illustrated by Jiang, Wei and Gen Xing. --
- Gratitude, English-Vietnamese, written by Patricia Billings ; illustrated by Manuela Gutierrez Montoya
- Mamy Wata và con quái vật, Mamy Wata and the monster
- Faces. --
- Tuyen truyen phieu luu, mao hiem
- Sly đừng khóc!=, Don't cry Sly!, retold by Henriette Barkow ; illustrated by Richard Johnson
- Mua len di chuot oi!, Dance, mice, dance!, illustrated by Stefano Tartarotti
- No tu tren vu tru xuong, It came from outer space, illustrated by Carol Wright
- Hung-thao voung Tran-Qu^oc-Tu^an, vi thai anh-hung d^an-t^oc, illustrated by Van Minh. --
- Đường thẳng và vòng tròn, Line and circle, illustrated by Trotsky Marudu
- Hoang t?u Cinders, Prince Cinders. --
- Mau len, Daisy!, Come on, Daisy!
- Lady white snake (Vietnamese), a tale from chinese opera, retold by Aaron Shepard ; illustrated by Song Nan Zhang
- Bini gap rac r^oi, Bini in trouble, by Mamta Bhatia ; illustrated by Yasmin Jones. --
- Truy^en vua Akbar va nha giao s~i Ba-la-m^on ngheo, King Akbar and the poor Brahmin, illustrated by Govinder Ram. --
- Anna di hoc, Anna goes to school. --
- Gấu Nâu, Gấu Nâu, Gấu nhìn thấy gì đấy?, Brown bear, brown bear, what do you see?, pictures by Eric Carle
- Lani and the secret of the mountain, pictures by Mikki Senkarik
- Cuoi, Smiling (Vietnamese)
- Getting dressed. --
- Bai ca Moc Lan, The ballad of Mulan, retold and illustrated by Song Nan Zhang
- Muoi hai con giap, Story of the Chinese zodiac, retold by Monica Chang ; illustrated by Arthur Lee. --
- No nhu chua Chom, Les dettes du seigneur Chom
- Ba tớ là người khổng lồ, My daddy is a giant, illustrated by Ingrid Godon
- Các thiên thần của Alfie, illustrated by Sarah Garson
- Về nhà, thăm quê hương, Going home, coming home
- Chiec no than, The magic crossbow, retold by Alice Lucas ; illustrated by You-Shan Tang
- Kipper
- Talking walls (Vietnamese), Nhung buc tuong biet noi, by Margy Burns Knight ; illustrated by Anne Sibley O'Brien
- Cu^oc du ngoan c?ua Liam, Liam's day out. --
- Nam phut yen tinh, Five minutes peace
- Moi mau sac cua trai dat, All the colours of the earth
- Bai ca cua ca voi, The whales' song, illustrations by Gary Blythe
- Đi Bô Xuyên Qua Rùng
- Một câu chuyện bí ấn, đáng sợ, A dark, dark tale
- Nhung con heo hong trong bun, Pink pigs in mud. --
- Chú rồng con, Little dragon, Riske Lemmens
- Những người con của Li-ơ, The children of Lir, retold by Dawn Casey ; illustrated by Diana Mayo