Cree language materials + Bilingual -- Juvenile literature
Label
Cree language materials + Bilingual -- Juvenile literature
Name
Cree language materials + Bilingual
Actions
Incoming Resources
- Subject of44
- Black bear, red fox, colours in Cree, Julie Flett
- Kiss by kiss, a counting book for families = Ocêtôwina : peyak ôskân ohcih -akitâh-masinahikan, Richard Van Camp
- Wesakejack and the flood, as told by Bill Ballantyne ; illustrated by Linda Mullin
- Discovering animals, English, French, Cree, Neepin Auger
- kimotinâniwiw itwêwina / omasinahikêw Melanie Florence ; otâpasinahikêw Gabrielle Grimard ; Dolores Sand êkwa Gayle Weenie kî-nêhiyawastâwak = Stolen words / written by Melanie Florence ; illustrated by Gabrielle Grimard ; translated by Dolores Sand and Gayle Weenie
- Caribou song, Tomson Highway ; illustrations by John Rombough = Ateek oonagamoon / Tomson Highway ; os isopéhikéwina John Rombough
- Wild berries =, Pikaci-Minisa, Julie Flett ; [translated by Earl N. Cook]
- Waspison=the moss bag, Darlene Pearl Auger ; illustrations by Chloe "Bluebird" Mustooch
- Fox on the ice, Mahkesis miskwamihk e-cipatapit, by Tomson Highway ; illustrations by Brian Deines = Tomson Highway ohci ; osisopehikewina Brian Deines
- Black bear, red fox, colours in Cree, Julie Flett
- We all count, a book of Cree numbers, Julie Flett
- Discovering numbers, Neepin Auger
- We sang you home, Ka kîweh nikâmôstamâtinân, Richard Van Camp ; illustrations by Julie Flett ; [translation, Mary Cardinal Collins]
- You hold me up, Ki Kîhcêyimin Mâna, Monique Gray Smith and Danielle Daniel; Plains Cree translation by Mary Cardinal Collins
- Niwîcihâw ᓂᐄᒔᐦᐋᐤ, I help, Caitlin Dale Nicholson with Leona Morin-Neilson
- Kiss by kiss, a counting book for families = Ocêtôwina : peyak ôskân ohcih -akitâh-masinahikan, Richard Van Camp
- Wisahkecahk flies to the moon, written by Freda Ahenakew and illustrated by Sherry Farrell Racette
- Nipehon, I wait, Caitlin Dale Nicholson with Leona Morin-Neilson
- Chêki, wâhiyaw, misikitiw, apisêsiw, [Near, far, big, little, opposites in Cree], Anne Anderson ; art by Lorna Bennett
- Manich^osak ekwa apap^ehkesak, Insects and spiders in Cree, [by Anne Anderson]
- The drum calls softly, David Bouchard & Shelley Willier ; paintings by Jim Poitras ; music by Northern Cree
- Pakwachi pisiskowak, Wild animals in Cree, [by Anne Anderson]
- Manichôsak ekwa apapêhkesak, Insects and spiders in Cree, [by Anne Anderson]
- Nipêhon ᓂᐯᐦᐅᐣ, I wait, Caitlin Dale Nicholson with Leona Morin-Neilson
- Pakwa che menisu, written and illustrated by Julie Flett ; translations by Jennifer Thomas
- Discovering numbers, English, French, Cree, Neepin Auger
- Welcome song for baby, a lullaby for newborns = Ni Nikamon 'Tawâw Nipepîmis' : Nistomâwasowin ohcih oskawâsis, Richard Van Camp ; Plains Cree translation by Mary Cardinal Collins
- Discovering numbers, Neepin Auger
- Nokum is my teacher, by David Bouchard ; paintings by Allen Sapp ; singing and drumming by Northern Cree
- Dragonfly kites, Pimithaagansa, by Tomson Highway ; illustrations by Julie Flett = Tomson Highway oohci ; oos'soopeega-igana Julie Flett oochi
- Akiht^asona, peyak isko kihchimit^atahtomitan^aw, 1 to 1000, by Anne Anderson
- Discovering words, Neepin Auger
- Wipison=the baby swing, by Darlene Pearl Auger ; illustrated by Chloe "Bluebird" Mustooch
- Pakwachi pisiskowak, Wild animals in Cree, [by Anne Anderson]
- Discovering animals, English, French, Cree, Neepin Auger
- Mikiwahp=the traditional tipi, Darlene Pearl Auger ; illustrations by Chloe "Bluebird" Mustooch
- Nokum is my teacher, by David Bouchard ; paintings by Allen Sapp ; singing and drumming by Northern Cree
- You hold me up, Ki Kîhcêyimin Mâna, Monique Gray Smith and Danielle Daniel; Plains Cree translation by Mary Cardinal Collins
- Let's learn Cree..., ...Namôya âyiman, Dr. Anne Anderson
- Chêki, wâhiyaw, misikitiw, apisêsiw, [Near, far, big, little, opposites in Cree], Anne Anderson ; art by Lorna Bennett
- Niwechihaw, I help, Caitlin Dale Nicholson ; with Leona Morin-Neilson
- Akiht^asona, peyak isko n^estan^aw, [Metis numbers 1 to 20 in Cree], [by Anne Anderson]
- We all count, a book of Cree numbers, Julie Flett
- Pakwache ohpikinwa, Plants in Cree, [by Dr. Anne Anderson]