The Resource Tú eres mi flor, Elizabeth Mitchell and Suni Paz

Tú eres mi flor, Elizabeth Mitchell and Suni Paz

Label
Tú eres mi flor
Title
Tú eres mi flor
Statement of responsibility
Elizabeth Mitchell and Suni Paz
Title variation
Songs for children en Español
Creator
Contributor
Composer
Performer
Subject
Genre
Language
  • spa
  • spa
  • eng
  • spa
Summary
A collection of songs sung in Spanish by children's artists Elizabeth Mitchell and Suni Paz. Featuring many well-known American folk songs that have been adapted for both Spanish and English-speaking children, and are filled with simple, repeated imagery, ideal for learning vocabulary. Universal themes of harmony, compassion, gratitude, and kindness underscore the duo's firm belief that learning each other's languages and songs is a powerful way to come together
Accompanying matter
  • biography of performer or history of ensemble
  • technical information on music
http://bibfra.me/vocab/relation/audioproducer
  • qe_idu8T2bM
  • YKHWtr4gb7c
Cataloging source
TEFMT
http://library.link/vocab/creatorDate
1966-
http://library.link/vocab/creatorName
Mitchell, Elizabeth
Credits note
Produced by Elizabeth Mitchell and Suni Paz
Date of event
2010-2015
Dewey number
782.42083
Form of composition
songs
Format of music
not applicable
LC call number
M1997.
LC item number
.M58 2018
Music parts
not applicable
Other event information
Recorded
PerformerNote
Performed by Elizabeth Mitchell and Suni Paz ; with accompanying musicians
Place of event
On-Me Sound, Woodstock, New York
http://library.link/vocab/relatedWorkOrContributorDate
1968-
http://library.link/vocab/relatedWorkOrContributorName
  • Mitchell, Elizabeth
  • Paz, Suni
http://library.link/vocab/subjectName
  • Children's songs
  • Songs, Spanish
  • Children's songs
  • Songs, Spanish
  • Canciones en español
  • Children's songs
  • Songs, Spanish
Transposition and arrangement
not applicable
http://bibfra.me/vocab/relation/writerofsupplementarymaterial
qe_idu8T2bM
Label
Tú eres mi flor, Elizabeth Mitchell and Suni Paz
Link
http://midwesttapes.com/images/movies/000/000/000/012/051/000000000012051012.jpg
Instantiates
Publication
Copyright
Note
  • Title from disc label
  • Compact disc
  • "Special notes about lyrics: translations are not direct, word-for-word translations. In the event that the original song was printed and sung in English, we have used the original English lyrics"--From performance notes, page 6
  • Performance notes Patricia Abdelnour, with introduction by Elizabeth Mitchell and song lyrics inserted in container. Both performance notes and song lyrics are printed in Spanish and English
Capture and storage technique
digital storage
Carrier category
audio disc
Carrier category code
  • sd
Carrier MARC source
rdacarrier
Configuration of playback channels
stereophonic
Content category
performed music
Content type code
  • prm
Content type MARC source
rdacontent
Contents
  • Bajo el fuerte árbol de la nuez = Under the big chestnut tree
  • (1:17)
  • Paz como un río = Peace like a river
  • (2:32)
  • Abecedario = A B C song
  • (1:39)
  • Mantra nocturna = Night mantra
  • (2:06)
  • Rema, rema, rema el bote = Row, row, row your boat
  • (1:36)
  • Gracias mil = Thanks a lot
  • Canta conmigo = Sing with me
  • (2:03)
  • A Todos en el mundo entero = To everyone in all the world
  • (2:08)
  • Cantarás una canción = You'll sing a song and I'll sing a song
  • (1:28)
  • Con los animals sé gentil = Be kind to animals
  • (1:27)
  • Juan el conejo = John the rabbit
  • (1:43)
  • (2:14)
  • Amor y corazón = Love and care
  • (1:46)
  • Tres pajaritos = Three little birds
  • (2:36)
  • Nubes azules = Blue clouds
  • (2:58)
  • Hola = Hello
  • (3:27)
  • Es un mundo grande = It's a big world
  • (2:20)
  • Tú eres mi sol = You are my sunshine
  • (2:30)
Control code
on1027793100
Dimensions
4 3/4 in.
Dimensions
4 3/4 in. or 12 cm. diameter
Extent
1 audio disc
Groove width / pitch
not applicable
Kind of cutting
not applicable
Kind of disc cylinder or tape
mass produced
Kind of material
plastic with metal
Media category
audio
Media MARC source
rdamedia
Media type code
  • s
Other control number
093074507520
Other physical details
CD audio, stereo
Publisher number
745075
Special playback characteristics
digital recording
Specific material designation
sound disc
Speed
1.4m. per second (discs)
System control number
(OCoLC)1027793100
Tape configuration
not applicable
Tape width
not applicable
Label
Tú eres mi flor, Elizabeth Mitchell and Suni Paz
Link
http://midwesttapes.com/images/movies/000/000/000/012/051/000000000012051012.jpg
Publication
Copyright
Note
  • Title from disc label
  • Compact disc
  • "Special notes about lyrics: translations are not direct, word-for-word translations. In the event that the original song was printed and sung in English, we have used the original English lyrics"--From performance notes, page 6
  • Performance notes Patricia Abdelnour, with introduction by Elizabeth Mitchell and song lyrics inserted in container. Both performance notes and song lyrics are printed in Spanish and English
Capture and storage technique
digital storage
Carrier category
audio disc
Carrier category code
  • sd
Carrier MARC source
rdacarrier
Configuration of playback channels
stereophonic
Content category
performed music
Content type code
  • prm
Content type MARC source
rdacontent
Contents
  • Bajo el fuerte árbol de la nuez = Under the big chestnut tree
  • (1:17)
  • Paz como un río = Peace like a river
  • (2:32)
  • Abecedario = A B C song
  • (1:39)
  • Mantra nocturna = Night mantra
  • (2:06)
  • Rema, rema, rema el bote = Row, row, row your boat
  • (1:36)
  • Gracias mil = Thanks a lot
  • Canta conmigo = Sing with me
  • (2:03)
  • A Todos en el mundo entero = To everyone in all the world
  • (2:08)
  • Cantarás una canción = You'll sing a song and I'll sing a song
  • (1:28)
  • Con los animals sé gentil = Be kind to animals
  • (1:27)
  • Juan el conejo = John the rabbit
  • (1:43)
  • (2:14)
  • Amor y corazón = Love and care
  • (1:46)
  • Tres pajaritos = Three little birds
  • (2:36)
  • Nubes azules = Blue clouds
  • (2:58)
  • Hola = Hello
  • (3:27)
  • Es un mundo grande = It's a big world
  • (2:20)
  • Tú eres mi sol = You are my sunshine
  • (2:30)
Control code
on1027793100
Dimensions
4 3/4 in.
Dimensions
4 3/4 in. or 12 cm. diameter
Extent
1 audio disc
Groove width / pitch
not applicable
Kind of cutting
not applicable
Kind of disc cylinder or tape
mass produced
Kind of material
plastic with metal
Media category
audio
Media MARC source
rdamedia
Media type code
  • s
Other control number
093074507520
Other physical details
CD audio, stereo
Publisher number
745075
Special playback characteristics
digital recording
Specific material designation
sound disc
Speed
1.4m. per second (discs)
System control number
(OCoLC)1027793100
Tape configuration
not applicable
Tape width
not applicable

Library Locations

    • Calgary Central LibraryBorrow it
      616 Macleod Trail SE, Calgary, Alberta, T2G 2M2, CA
      51.046473 -114.057859
    • Calgary Crowfoot LibraryBorrow it
      8665 Nose Hill Drive, Calgary, Alberta, T3G 5T3, CA
      51.129458 -114.193826
Processing Feedback ...